Doorgaan naar hoofdcontent

Jahweh, Yehovah, jehuwa of.. wat is DE Naam van God?

 


NAMEN, wat doet het ertoe?

Namen, tegenwoordig zijn dit de klanken waarbij iemand zich aangesproken voelt.

Ik heet Raymond, mijn naam gegeven door mijn vader, zou ‘beschermende handen’ kunnen betekenen, maar is verder nergens op gestoeld of bekend waar het vandaan komt. En zo is het met elke naam in elke taal, een klank of verwijzing naar….., behalve in het Bijbels Hebreeuws voor 2000 jaar en verder terug. In het Bijbels Hebreeuws zijn namen ook werkwoorden, en acties en of karakterbeschrijvingen.

Van ADAM, in het modern Hebreeuws אָדָם֙ = Aleph Daleth Mem waar je niets bijzonders ziet, de betekenis ervan: de mens (heid) (met de He ervoor Ha’adam). Het wordt meer duidelijk als je naar een eerdere vorm van letterweergave van Paleo Hebreeuws gaat dan heb je; van re naar li Adam –




  De Aleph betekend in de eerdere pictografische betekenis wat het voorstelt.

*       (een ossenkop)  - een krachtige leider           =Aleph

*        (een tentflap) – deur                                      =Dalet

*      (water) – een krachtig stromen                      =Mem

Dit woord/naam is een kindwortel afgeleid van de ouder דם (dam) dat "bloed" betekent. Door de letter א voor de ouderwortel te plaatsen, wordt de kindwortel אדם (adam) gevormd, die betekenis gerelateerd is aan דם (dam).Door een paar andere woorden afgeleid van de kindwortel אדם te onderzoeken, kunnen we een gemeenschappelijke betekenis in hen allemaal zien. Het Hebreeuwse woord אדמה (adamah) is de vrouwelijke vorm van אדם en betekent "grond" (zie Genesis 2:7). Het woord/naam אדום (Edom) betekent "rood". Elk van deze woorden heeft de gemeenschappelijke betekenis van "rood". Dam is het "rode" bloed, adamah is de "rode" grond, edom is de kleur "rood" en adam is de "rode" man. Er is nog een andere verbinding tussen adam en adamah zoals te zien is in Genesis 2:7, dat stelt dat "de adam" gevormd werd uit de adamah. In de oude Hebreeuwse wereld was de naam van een persoon niet alleen een identificatie, maar beschrijvend voor iemands karakter.

Nu is het zo dat alle Bijbels namen zo zijn opgebouwd en of te herleiden en geld helemaal met de namen van God.  Als extra noot; Hebreeuws gebruikt bij namen ook acroniemen en of afkortingen, het zijn juist deze acroniemen die de karakter van de persoon en of betekenis van de naam laten zien. M.a.w. kan je dit niet terug herleiden of verklaren, dan is de naam NIET Bijbels. Alle andere redenen waarom mensen een bepaalde naam willen aanhouden kan heel plausibel zijn voor mensen , maar dus niet volgens de Bijbelse taal en of principes.

En zo wil ik de Naam van God behandelen die zeker tegenwoordig allerlei vormen of moet ik zeggen klanken heeft aangenomen. Te beginnen met de Naam voor de Vader bekend door de 4 letterwoord YHWH. Voor de meeste bekend als Jahweh of Yehovah, tenminste tot voor kort, want er zijn legio varianten bijgekomen. Ik ga die niet allemaal behandelen want zoals gezegd hoef ik alleen maar Bijbels en Hebreeuwse taal Principes/ regels aan te houden. Even als 2de heel belangrijk noot tussendoor. Het is heel moeilijk om iets nieuws aan te nemen, helemaal als het om God gaat waarnaar je je hele leven of een tijd lang heb gedacht dat Hij zo of zo, heet. Het is bijna onmogelijk indien je bij het aannemen of kiezen van een bepaalde uitspraak van Gods naam, en gepaard gaat met jouw uitspraken, leringen of vertellingen. Tenslotte gaat de naam welk je gebruikt  meestal gepaard om een geven en met uitingen van emoties. Ik begrijp heel goed dat deze en of andere nieuwe info tegen je eigen ‘geloof’ ingaat. Ik hoop dat deze studie een hulpmiddel is om de waarheid te vinden. Als je je niet aangesproken voelt om iets te veranderen prima, ik geef alleen de info door, ieders keuze is zijn/ haar keuze en God kent je hart.

Dus voor deze studie houd ik mij aan de eerste twee namen die bekend waren als namen voor God en in een tweede deel de naam van God in een menselijk lichaam. Tenslotte heeft elke wijsheid een bron, het moet ergens zijn begonnen. Ik ben er van overtuigd dat de Bijbel/ Gods eigen Woorden, het begin is van alles, van kennis, wijsheid, van talen en het alfabet. Ja er was wel enige gekrabbel (spijkerschrift) of de Egyptische hiƫrogliefen maar dat was alleen voor koningen en of registratie voor het hof in de zin van registreren van oorlog of paleis items en kleine verslagen, niet de uitgebreide verhalen, geschiedenissen en of beschrijvingen zoals de Bijbel/ Hebreeuws dat weergeeft.

Voor mij is het wel duidelijk dat de Bijbel aangeeft wat de Naam is van God, zoals Yeshua zegt in Joh.17: 6 Ik heb Uw Naam geopenbaard den mensen, die Gij Mij uit de wereld gegeven hebt. Hij heeft de Naam geopenbaard zegt Hij, was die dan toen al of nog verborgen? Nogmaals in vers 26 En Ik heb hun Uw Naam bekend gemaakt, en zal Hem bekend maken; opdat de liefde, waarmede Gij Mij liefgehad hebt, in hen zij, en Ik in hen. Was dit omdat de mensen in het algemeen een verkeerde voorstelling hadden van God? Of Werd het karakter en de naam van God weergegeven in het leven en de dood en de opstanding tot eeuwig leven, van Yeshua? In ieder geval neem ik alle getuigen mee wat hetzelfde moet weergeven (anders zijn het geen getuigen van hetzelfde) en  dat is Bijbels onderzoeken, zoekt u mee?

Ook Jeremia spreekt dat de heidenen Zijn naam zullen weten!Jer.16: 19 O HEERE! Gij zijt mijn Sterkte, en mijn Sterkheid, en mijn Toevlucht ten dage der benauwdheid; tot U zullen de heidenen komen van de einden der aarde, en zeggen: Immers hebben onze vaders leugen erfelijk bezeten, en ijdelheid, waarin toch niets was, dat nut deed. 20 Zal een mens zich goden maken? Zij zijn toch geen goden. 21 Daarom, ziet, Ik zal hun bekend maken op ditmaal; Ik zal hun bekend maken Mijn hand en Mijn macht; en zij zullen weten, dat Mijn Naam is HEERE. Overal in de Bijbel waar Heere staat is bewust door de vertalers gekozen om dit woord te gebruiken. In de originele Hebreeuwse teksten staat voor Heere, YHWH, maar om de Joodse geleerden niet voor hun hoofd te stoten, besloot men om YHWH te schrappen uit de Bijbel en daarvoor Heere neer te zetten. Maar mijn reden om Zijn Naam te onderzoeken is vanwege dat Hij aan Zijn volk vraagt Zijn Naam zoals Hij dat heeft gegeven aan Mozes te herinneren en herinneren in het Hebreeuws betekend ook voortdurend uitspreken.

JAHWEH: dit is de naam welk eigenlijk alleen wordt gebruikt / toegepast in de Westerse Christelijke wereld. Maar wel door Joodse scholen wordt geaccepteerd en als zodanig wordt geleerd, als de naam die de heidenen gebruiken voor de God van de Bijbel. Even wat geschiedenis van waar deze naam vandaan komt. Het allereerst waar deze naam als zodanig is vermeld is via de Duitse geleerde Gesenius, uit het jaar 1800. Deze Gesenius heeft de Grammatica vastgesteld voor de Hebreeuwse taal. Als u Hebreeuws wilt leren en u besluit dat in Jeruzalem te gaan doen in de Hebreeuwse universiteit van Jeruzalem, dan krijgt u de grammatica van deze Gesunius uit zijn originele tekst (Duits) of vertaald in het Engels. Dus zijn Hebreeuwse grammatica ligt ten grondslag aan alle Bijbels en of gewone moderne Hebreeuwse taal, ook voor Israƫliƫrs die Hebreeuws studeren in Israƫl. Maar wat heeft deze Gesenius dan te maken met de naam Jahweh?

Wel in de toenmalige Christelijke wereld en vooral de academische Christelijke wereld was er een discussie gaande, aangaande de Naam van God. Was het de naam Jahweh welk in de Christelijke wereld naar voren kwam of Yehovah vanuit de Joodse wereld?. Nu  maakte Gesenius woordverklaringen of te wel woordenboeken om de verschillende grammaticale vormen van woorden weer te geven. Om deze boeken vol te krijgen met allerlei Hebreeuwse woorden verzamelde hij van overal in de toenmalige wereld, Hebreeuwse verhalen, woorden, liederen, etc. alles wat hij maar kon vinden. Zo had hij via een Franse diplomaat  genaamd Gilbert Genenbrard, welk in 1599 de Samaritaanse geschiedenis had geschreven waarin de naam Jahweh voor het eerst naar voren kwam en is vermeld en verklaart dat dit verhaal echt was. Gesenius nam de naam voor het eerst over in zijn woordenboek in het jaar 1833 en verklaarde daarbij min of meer dat het voor de kerk Jahweh moest zijn. Pas in 1875 werd het vanuit het Duits in het Engels vertaald.

In dat woordenboek geeft Gesenius 2 bewijzen voor de naam Jahweh

Het 1ste komt van Theodoretus van Cyrus, een kerkvader die Bisschop was halverwege de 4de eeuw. Deze Theodorus kwam met het verhaal van de toenmalige Samaritanen die een tempel hadden op de berg Gerezim en daarin god vereerde die ze Jahweh noemden. Hij had de Samaritanen bezocht en had deze verhalen mee terug genomen. De Joden spraken de naam van God toen al niet meer uit omdat net als bij de oorlog met Griekenland de Romeinen rond 200 dezelfde bedreiging aan elke Jood had gegeven dat bij het uitspreken van Zijn naam, zij gedood mochten worden wat bij de duizenden was gebeurt.

Hoewel de Samaritanen de Naam Yehovah (be)kennen als de God van de Joden hebben of spelen zij dus een hele grote rol in de tot stand koming van de naam Jahweh. EN dat komt omdat zij als volk tussen het Joodse overblijfsel waren geplaatst uit 5X Babylonische landen. Dit omdat Babylon 1) belasting van mensen eiste (en dan moeten er wel mensen wonen, zijn hier neergezet omdat de oorspronkelijke bewoners waren afgevoerd naar Babylon. En 2) een menselijke buffer waren voor vijandige troepen (Egypte). De Samaritanen hadden hun eigen geloof en goden maar vanwege de vele aanvallen met leeuwen (zie boek Koningen) zochten ze ook om het geloof van het land IsraĆ«l te doen, geholpen door een persoon die zich voordeed als priester en zo een ‘geloof’ aannam wat ze tot vandaag nog steeds geloven en doen.

Yeshua krijgt in het verhaal van de Samaritaanse vrouw te horen dat zij hebben geleerd god te aanbidden op Gerezim in plaats van Jeruzalem waar Hij Zijn naam heeft gegeven.

In Josephus (antiqity Jews) Oorlog MakkabeeĆ«n 12:26, staat ook de reden hoe het kwam dat de Samaritanen hadden besloten om een god in hun tempel te zetten. Maar dat was niet de God van de Bijbel.  Waarom niet? Omdat dat de toen Samaritanen bedreigd werden door Griekenland en als excuus aangaven dat zij slechts als vreemden in IsraĆ«l waren geplaatst, dat zij wel een tempel hadden op berg Gerezim maar dat de God van de Joden in Zijn tempel met Zijn naam, in Jeruzalem woonde. Dat hun tempel een god had zonder naam. De hele toedracht en reden van de oorlog en de MakkabeeĆ«n (Joden) was juist dat zij niet accepteerde dat op de tempelberg een tempel door Griekenland was opgericht ter ere van jupiter. De Grieken wilde dat de Joden de Griekse goden en Griekse manieren gingen doen en naleven, geen Shabbat, geen besnijdenis maar 1 volk en 1 natie net als de Grieken 1 groot land en dezelfde gedachte, maar dat ging voor de MakkabeeĆ«n te ver en werd terecht als Godsschennis gezien. Behalve de typische Bijbelse opdrachten die IsraĆ«l als het volk van God maakte was daar ook de naam Van God waarvan de Grieken zeide; noem Hem gewoon God of heer of meester maar niet bij Zijn naam! Zo kunnen we met ons allen gewoon onze goden aanbidden  als de god die bij jullie als heere bekend zal zijn. Zij mochten het in hun hart wel bedoelen maar niet uitspreken en dus niet proclameren, zodat/totdat zij tenslotte 1 grote Griekse natie werden. Dit herhaalde precies zo na de vernietiging van Jeruzalem toen Hadrianus wilde dat de God van IsraĆ«l vergeten werd en ze 1 volk onder Rome werden.

En de Samaritanen die bang waren dat zij in de oorlog als Joden werden gezien en daarom zouden worden gedood. Gaven de Grieken te kennen; wij zijn niet Joods, wij geloven helemaal niet in hun God, onze tempel heeft geen naam (anonymus) maar als jullie dat willen noemen wij onze tempel ter ere van jullie god; jupiter.

De Samaritanen wisten dus heel goed wie de God van het land was en dat Hij door de Joden bij Naam werd genoemd. Maar hun tempel op Gerezim droeg die naam pertinent niet! Sterker nog in 168 voor Christus was de tempel van de Samaritanen volgens Josephus ter ere van jupiter! Maar hoe zat het dan? Het vreemde daarbij is dat volgens Bisschop Theodoretus, de toenmalige Joden van Samaria, de god van de Samaritanen, aya noemden. Trouwens de Samaritanen hebben hun eigen taal en geschriften, het is NIET Hebreeuws, dat geeft al te kennen dat wat de Christelijke Bisschop ook dacht gehoord te hebben, het was GEEN Hebreeuws en het was NIET de God van de Hebreeƫrs.

Wat ook een grote rol toen speelde was de gedachte dat Gods naam wordt gegeven in Ex.3 en Ik ook hoor vandaag nog wel het argument dat Zijn naam in Ex.3 ehyeh is, wat vertaald wordt in; ik zal zijn. Alleen dat is niet Zijn naam maar de uitleg van Zijn naam. Kom ik later op terug, maar zou het kunnen dat de Bisschop dacht dat ; omdat de Joden de god in de Samaritaanse tempel aya noemden, dit hetzelfde is als ehyeh en dus de naam van God? Latere geleerden zeiden dat sommige de naam Jahweh daar uitspraken als Iaweh, als zijnde een verbasterde vorm van ehyeh. Dat kan misschien, maar als dat überhaupt het geval was, waren dat in geen geval dan Joden! En daarbij ehyeh is niet de naam van God, heeft qua uitspraak niets van doen met God.

Heeft u weleens een boek of serie of film van Sherlock Holmes gezien? Die zou hier wellicht wel een goede oplossing voor hebben bedacht en of zoals hij dat altijd zei bij de oplossing van een goede uitdaging; ‘By Jov!’ U denkt misschien waar heeft hij het nu weer over? Wel het Latijnse woord of naam (cases) voor jupiter is nu oa jovis, jovi, jupiter, jove afgeleid van jowepater (vader jowe). Maar in het vroegere Latijn was er geen V maar werd het uitgesproken als de W, dus oa jowis, jow en jowe. En hier zijn we dan bij een tempel die de naam van jupiter kreeg als god en in de toenmalige Grieks en Latijn uitgesproken wordt als jowepater of verkort jowe en deze naam wordt aan de Bisschop doorgegeven als zijnde de naam van een god, alleen God heeft al een naam boven alle namen en zeker boven jowe. Zou het kunnen dat die Bisschop het wellicht verstond als Jahweh wat voor hem redelijk voorkwam als een vorm van ehyeh?

‘Dat is wel heel ver gedacht’ Raymond, de Bisschop kende Latijn en Gesenius zeker. Als Duitser en geleerde was die in zijn tijd zeer strikt en principieel. Die zou het nooit vermelden als bewijs voor de naam van God, zoals hij dat ook deed. En Inderdaad dat schreef hij ook!!! In zijn eigen geschrift het woordenboek genaamd “Gesenius’s Hebrew and Chaldee Lexicon tot he old Testament Scriptures” staat; I suppose this word to be one of the most remote antiquity perhaps of the same origin as Jovis, Jupiter, and transferred from the Egyptians tot he Hebrews.

Gesenius verteld dus in eigen woorden dat het bewijs voor de naam Jahweh komt van de Samaritanen die de naam van god als jowe gebruiken wat ten grondslag ligt voor jahweh. (terwijl dit de naam is voor jowepater =>  vaderjupiter  en het feit dat de tekst ex3 zegt dat Zijn naam is ehyeh. Wat dus niet Zijn naam is maar de uitleg van Zijn Naam.

Gesenius verklaart dan dat; vanwege deze twee verschillende volken met waarschijnlijke dezelfde naam voor god, is het geen toeval en is het waarschijnlijk dat dat afkomstig uit de Egyptische oorsprong. Waar ehyeh naar Italie ging als jowe en naar Israƫl ging als Jahweh.

Een groot probleem echter voor deze stelling is dat in de tijd van Gesenius men helemaal niets wist van hiĆ«roglyfen en hoe te vertalen of wat ze betekende. En zo kwam het dat er nogal wat zogenaamde geheimen (zeker Bijbelse) werd vermeld als zijnde;             “zo staat het geschreven in de hiĆ«roglyfen” (niemand kon het tegenspreken) Maar een nog groter probleem is met deze stelling dat Gesenius hier zegt, dat de naam van de God van IsraĆ«l eigenlijk een Egyptische god is? En die god is de God die was, is en komen zal? En de 3de grote probleem; jahweh het is dus geeneens Hebreeuws, maar Egyptisch! En dan heb ik zelfs probleem nr 4 jahweh is qua woord in het Hebreeuws NIETS, het betekend NIETS, het is geen werkwoord of heeft een actie. Volgens de persoon die de naam jahweh heeft geĆÆntroduceerd als zijnde de naam van God is het is geen Hebreeuwse naam, maar de naam van een heidense afgod.

Voor diegene die zich voelt aangevallen of denken naar wie hebben we dan gebeden? Wees niet bang of bezorgt, u heeft in alle oprechtheid gebeden tot de God van de Bijbel.  Ook ik heb tot Jahweh gebeden, we hebben gehandeld naar de kennis die we hadden, maar ik geloof dat God die kennis nu aan het vermeerderen is zoals Jeremia schrijft. Weet u nog in Jer.16: 21 Daarom, ziet, Ik zal hun bekend maken op ditmaal; Ik zal hun bekend maken Mijn hand en Mijn macht; en zij zullen weten, dat Mijn Naam is …... 

YEHOVAH: deze naam wordt in het Westen voornamelijk door Jehovah getuigen gebruikt en heeft daardoor een negatieve lading gekregen. Ook ik bad tot Jahweh vanwege onder andere dat Yehovah de naam was van die sektegod. Maar naast de Jehovah getuigen is dit ook de naam die bij de Joodse en de Samaritaanse bevolking wordt erkend als de Naam van God, alleen niet wordt uitgesproken (door Joden (Hashem-De Naam) en Samitanen (Shema-De Stem)  Er is meteen al een heel groot verschil met Jahweh wat niets betekend en of grammaticaal niet een Hebreeuws woord is, ook als acroniem is het in het Hebreeuws niet is te herleiden. YHWH is dat wel, deze 4 Hebreeuwse letters vormen de woorden ”Hij wordt”. En dat is al gelijk een overeenkomst met de betekenis van egyeh => zal zijn.

ex.3; 14 En God zeide tot Mozes: IK ZAL ZIJN, Die IK ZIJN ZAL! Ook zeide Hij: Alzo zult gij tot de kinderen IsraĆ«ls zeggen: IK ZAL ZIJN heeft mij tot ulieden gezonden!

Ik zal zijn, die ik zijn zal, In het Hebreeuws staat er; ehyeh asher ehyeh, is niet de naam maar de betekenis van YHWH. Maar eeuwenlang is dat wel de interpretatie  van de kerk geweest dat YHWH met ehyeh als naam bekend wilde zijn. Maar zoals ik al zei is het een uitleg of de sleutel voor Zijn Naam. Het zijn van God of anders van Hem gezegd; Hij is en of; De Ik Ben, wordt vele malen daarna uitgelegd en door Hem zelf gezegd als dat Hij was, is en komen zal en voor eeuwig onveranderlijk.

Wat is dan de sleutel of uitleg? => Hij was, Hij is, Hij komt, komt van het Hebreeuws woord om te zijn; ehyeh. Deze verschillende tijden zijn in het Hebreeuws; Hajah, Hoveh, Yihyeh => van re naar li. Waarom wordt dit woord gegeven voor Zijn Naam? Ik denk omdat het precies Zijn status (Hij is), Zijn karakter (Hij is dezelfde) en Zijn acroniem weergeeft/ beschrijft. Alsof Hij wist dat Zijn Naam in latere tijden geheim zou zijn en of niet bekend.15 Toen zeide God verder tot Mozes: Aldus zult gij tot de kinderen IsraĆ«ls zeggen: YHWH, de God uwer vaderen, de God van Abraham, de God van Izak, en de God van Jakob, heeft mij tot ulieden gezonden; dat (YHWH) is Mijn Naam eeuwiglijk, en dat is Mijn gedachtenis van geslacht tot geslacht.  Hij benadrukt nogmaals wie Hij is en dat dat niet veranderd. En dat is het belangrijkste wat Hij ons wilt laten weten! De wereld claimt doorgaans dat YHWH de God is van IsraĆ«l en het zg. oude testament, maar dat we met de komst van Jezus ALLES is veranderd geen wet maar genade, geen regels maar liefde, geen oorlog en doden maar vrede en leven. En zo heeft een ieder die dit gelooft een groot probleem.

Als je gelooft dat met de komst van Jezus alles is veranderd dan geloof je niet volgens de Bijbel en de auteur van de Bijbel YHWH. Als je niet gelooft dat Zijn naam dus karakter voor eeuwig hetzelfde is, dat Hij werkelijk WAS, IS en KOMEN zal eeuwig lijk die ENE, dan heb je Zijn sleutel gemist. De sleutel van Zijn zijn (ehyeh) opgebouwd uit:

Yihjeh-Hajah-hoVeH de acroniem van YeHoVaH, wat de complete betekenis is van egyeh.

Verder laat Yeshua zien dat Hij dezelfde is als YHWH en dat Hij idd niet veranderd door oa Zijn leven, dood en opstanding en de vele uitspraken welk Hij daarbij deed. Onder andere door: Hij kwam de wil van de Vader doen, Hij deed alleen wat Hij de Vader had zien doen, Hij was De profeet zoals Mozes, en als je Abraham geloofde dan deed je precies wat Abraham had gedaan in ALLES. Openb.4: 8 En de vier dieren hadden elkeen voor zichzelven zes vleugelen rondom, en waren van binnen vol ogen; en hebben geen rust dag en nacht, zeggende: Heilig, heilig, heilig is de Heere God, de Almachtige, Die was, en Die is, en Die komen zal. Dit wordt exact zo weergegeven door Jesaja die dit beeld in het verre verleden ook had gezien.Jes.6: 1 In het jaar, toen de koning Uzzia stierf, zo zag ik den Heere, zittende op een hogen en verheven troon, en Zijn zomen vervullende den tempel.2 De serafs stonden boven Hem; een iegelijk had zes vleugelen; met twee bedekte ieder zijn aangezicht, en met twee bedekte hij zijn voeten, en met twee vloog hij.

3 En de een riep tot den ander, en zeide: Heilig, heilig, heilig is de HEERE der heirscharen! De ganse aarde is van Zijn heerlijkheid vol!

Niet alleen Zijn profeten of YHWH zegt dat Hij de was ,is en komen zal is, ook Yeshua zegt dat van Hemzelf, wat alleen kan als Hij YHWH ook daadwerkelijk is! Openb 1: 4 Johannes aan de zeven Gemeenten, die in AziĆ« zijn: genade zij u en vrede van Hem, Die is, en Die was, en Die komen zal; en van de zeven geesten, die voor Zijn troon zijn; en in vers 8 nogmaals; 8 Ik ben de Alfa en de Omega, het Begin en het Einde, zegt de Heere, Die is, en Die was, en Die komen zal, de Almachtige.

Naast deze sleutel wat de Bijbel zelf aanreikt, zijn er nog veel meer aanwijzingen wat duid op Zijn naam Yehovah. Hier aanwijzing nr 1) Hoewel de Joden Zijn naam niet meer uitspreken is Zijn Naam niet onbekend en wordt bij elk gebed (versleuteld) uitgesproken als Hij die was, is en komen zal. Bij ons vrijwel onbekend is dat ook de Joden, Zijn naam als een drie-eenheid zien en als symbool een driehoek zien wat Zijn Naam vertegenwoordigd. Die driehoek waarvan men zegt de basis is van de letter Daleth en de basis is van Davids naam en ster. Ze geloven daarin zo sterk dat dat gegeven van de driehoek terug moest komen in de vlag (als vertegenwoordiging van de natie) wat bestaat uit de kleuren van een (Taliet) gebedskleed en twee driehoeken, de Davidsster. De Davidsster wat volgens hun geloof is gebaseerd op een driehoek van Zijn Naam (Yihjeh-Hajah-hoVeH) en een tweede driehoek wat de Messias moet voorstellen als de Daleth (deur) en Zoon van David.

Aanwijzing nr 2) Er is een beroemd verhaal wat gebeurde in de Yom Kippur oorlog (1973) Voordat de tempel in Jeruzalem werd vernietigd werd de Naam 10X op Yom Kippur uitgesproken naast de Aronitische zegening waar Zijn Naam ook 3X voorkomt. Na de tempel en helemaal na de Roomse verordening (jaar 150) om Zijn Naam niet uit te spreken en na de dood van duizenden die dat wel deden, werd afgesproken Zijn Naam alleen nog heimelijk te spreken.  Omdat God specifiek in de Aronitiesche zegening had gezegd dat Zijn Naam zo op de mensen moest worden gelegd, werd ook afgesproken om Zijn Naam door de symboliek op de mensen te leggen. Vandaar het spreiden van de vingers wat a) twee driehoeken laat zien en b) door de stand van de vingers de Naam YHWH liet doorschemeren. Het was tijdens de handelingen van deze zegening op Yom Kippur, dat de Golan hoogte werd aangevallen door 1400 SyriĆ« tanks tegenover 173 IsraĆ«lisch tanks. In de vallei van de tranen (heet zo sindsdien) bleven 7 IsraĆ«lische tanks na 80 uur vechten tegenover de geweldige overmacht. Voorbij deze vallei was het open gebied zonder belemmeringen naar heel IsraĆ«l. Deze laatste 7 tanks waren op een gegeven moment weerloos vanwege geen munitie meer en net voordat de laatste slag zou beginnen kwamen er 13 opgelapte IsraĆ«lische tanks op het toneel, gebracht en bestuurd door gewonden en vrijgestelden. SyriĆ« nam geen gevangenen en als de slag werd verloren dan was IsraĆ«l letterlijk van de kaart geveegd. Zij hoefden nog maar enkele ogenblikken naar IsraĆ«l te vuren met hun toen superieure moderne Russische tanks om dan IsraĆ«l compleet af te maken. Maar misschien dachten zij dat er nieuwe tanks als voorhoede van veel meer IsraĆ«lisch tanks aankwamen en stopten met de aanval en trokken zich terug. Sterker nog, zij werden vanaf toen teruggedreven door de 20 niet functionerende IsraĆ«lische tanks. Zo lieten ze de IsraĆ«liĆ«rs die dag winnen terwijl zij al gewonnen hadden, de hele legertop was letterlijk uit het veld geslagen en riepen al dat alles was verloren, bij IsraĆ«l was er 1 en al ongeloof en verbazing. Deze gebeurtenis wordt niet verteld op West Point die normaal gesproken elke veldslag als officiersopleiding bespreekt en zeker beslissende veldslagen. Waarom niet? omdat Westpoint niets doet met wonderen alleen met militaire strategieĆ«n. Maar dit verhaal wordt wel in de IDF verteld, in de regering en op de scholen, dat vanwege dat Gods Naam op het volk werd gelegd op Yom Kippur. Dat dankzij het ingrijpen door God, de zegening en overwinning werd gegeven toen alles verloren was en God ingreep. En iedere IsraĆ«li, zelfs de gemiddelde niet gelovige zien het allemaal als een wonder vanwege Gods Naam Yehovah, op het volk en land gelegd. Maar dit verhaal heeft nog een andere twist. De IsraĆ«liĆ«rs namen wel gevangenen en bij latere ondervragingen van de officieren, waarom ze niet verder waren gegaan, waarom toch waren ze gestopt en hadden teruggetrokken, werd gezegd dat zij; een cordon met witte wezens en een stem die zij; dat ik moest stoppen, dus stopte ik en keerde terug.

Aanwijzing nr 3; In onze Bijbels staat de naam Yehovah niet als zodanig geschreven. Deze naam is geschrapt en vervangen door het woord Heer en dat voor 6820 keer dat Zijn Naam als zodanig voorkomt in het oude testament in het Hebreeuws. De oudste erkende Hebreeuwse Bijbel is van het jaar 924 geschreven in Israƫl, Tiberias en is nu in de museum in st Petersburg Rusland te vinden. Deze codex is de basis van alle huidige Hebreeuwse Bijbels. In de Allepo Codex vind je de Hebreeuwse tekst met de klinkers erbij, behalve wanneer het Gods Naam YHWH betreft, dan staan alleen de medeklinkers er. Echter staan er in enkele zeer belangrijke passages WEL de klinkers erbij geschreven! Nu vind je dit niet zomaar van alle bladzijden (600) van de codex staat de naam van YHWH meerdere keren geschreven en maar op 6 plaatsen in de gehele codex niet en er missen een aantal blz.

Afbeelding met handschrift, kalligrafie, Lettertype, tekst

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

De eerste (zwart gemaakt) is te vinden in Ezech. 3: 12  Toen nam de Geest mij op, en ik hoorde achter mij een stem van grote ruising, zeggende: Geloofd zij de heerlijkheid des HEEREN uit Zijn plaats!

De 2de in Ezech 28:22 En zeg: Zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik wil aan u, o Sidon! en zal in het midden van u verheerlijkt worden; en zij zullen weten, dat Ik de HEERE ben, als Ik gerichten in haar zal hebben geoefend, en in haar geheiligd zal zijn.  Afbeelding met handschrift, kalligrafie, Lettertype

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

Verder is de Naam met klinkers geschreven in 1Kon.8:11 en in 2Kon.20:9

In een andere bijna net zo oud als de Allepo is de Leningrad Codex (1005) waar de Naam van God van de 6000 keer zo’n 50X met de complete klinkers is geschreven.  Deze en nog 4 andere Hebreeuws oude werken worden bij elke moderne Hebreeuwse vertaling geraadpleegd en veel, heel veel gecontroleerd op juistheid. De hele lijst van de werken waarbij de masoretische klinkers zijn toegepast (behalve dan op De Naam).

Afbeelding met tekst, Lettertype, typografie

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

Maar allemaal hebben een enkele keer dat de schrijver onbewust toch De Naam met klinkers had geschreven. Let wel het was een algeheel verbod om de Naam bekend te maken of te spreken sinds het jaar 150. Sinds 10 jaar worden Hebreeuwse geschriften van overal op de wereld gescand en gedigitaliseerd en tot voor kort was de Aleppo 1 van de oudere maar meest betrouwbare codexen. Maar nu vind men allerlei geschriften en of documenten van veel eerdere jaartallen waarbij bij sommige documenten de klinkers bij De Naam staan vermeld.

Aanwijzing nr4 Het bijzondere hierbij is dat er meerdere kampen zijn in de toenmalige Joodse wereld (denk aan protestanten tegen Katholieken in 1500) waaronder Karaieten tegen JudaĆÆsme en dat bij allebei deze kampen documenten naar voren komen waaronder een Tenach uit 600 waarin ook soms de Naam volledig met klinkers was geschreven. Het is dus niet een samenspan van orthodoxe Rabbijnen, deze twee groepen zullen nooit samenwerken om een leugen de wereld in te brengen en het is vanwege de digitalisering van oude werken dat de informatie nu gevonden kan worden. Er is nu zelfs in het Vaticaan een Hebreeuws Tenach gevonden (Vaticaan brengt sinds kort ook hun bibliotheek digitaal weer) genaamd Vatican.ebr.448 (die je zelf kan opzoeken) Afbeelding met handschrift, brief, kalligrafie, Lettertype

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist. waarin de Naam in volledige klinkers staat weergegeven.  Hoe komt het Vaticaan aan Hebreeuwse geschriften? wel dat is gemakkelijk, volgens hun eigen archief komen deze boeken uit in beslag genomen geschriften nadat de inquisitie de persoon, gezin, dorp had uitgemoord vanwege het Joods geloof. Maar ook vanuit de universiteiten van Cambridge, Hebrew Union College, Brittisch Museum, Brittisch Libary, Russian Libary etc, en allemaal hebben Hebreeuwse documenten van verschillende afkomsten waarin de Naam van God Yehovah in z’n geheel staat uitgeschreven.

Omdat het Rabbijnen zijn die bij bepaalde richtingen hoort en de traditie van die richting hoog houden is het zeer aannemelijk dat de originele traditie van de Naam al die jaren hetzelfde is gebleven. Tenslotte is het nog maar enkele generaties daarvoor dat door de dood van een opperrabbijn in Galilea door de Romeinen, dat men besloot om Yehovah in het openbaar niet meer uit te spreken en met Yom Kippur de Naam in handsymbool op de mensen te leggen.

Aanwijzing nr 5 is een heel bijzondere, want ondanks dat er vanuit alle kanten van de wereld allerlei Hebreeuwse documenten worden gevonden, weet ik dat er legio mensen zijn die in een geheime samenzwering van de Joden geloven, op Zijn Naam. Die blijven geloven dat alles wat Joods is niet Bijbels is. En ja ik doe ook niets met Joodse religie maar wat dat betreft, doe ik niets met alle andere religies. Het zou toch wat wezen als er een document zou zijn in het Hebreeuws maar van een afkomst die niets met de toenmalige en of huidige Joden in Israƫl te maken hadden. (Ja toen ze er eeuwen daarvoor eruit wegtrokken)

Nu is de weergave van Hebreeuwse klinkers voor de gemiddelde Westerse lezer al moeilijk om te lezen. Maar er is nog een gegeven wat doorgaans niet bekend is in het Westen en dat is dat er een verschil is tussen taal, cultuur en de weergave van Hebreeuwse klinkers. U heeft allemaal wel eens gehoord van dat naast de Griekse vertaling van Hebreeuws ook Griekse vertalingen van Aramese Bijbelse geschriften zijn. Een beroemde zin is die van als Yeshua in Zijn laatste adem zegt; Eli, Eli lama sabachtani, wat in het Aramees staat.

Er waren dus al groepen in andere landen zoals SyriĆ«, ArabiĆ«, Iran die wel van oorsprong IsraĆ«lisch waren maar een geheel eigen dialect, cultuur en wijze van schrijven hadden. Er is dan ook een verschil in geschriften uit IsraĆ«l en of met de ‘Tiberias’ schrijfwijze en die van andere landen bekend als de ‘Babylonische’. En ja ook in deze Babylonische afwijkende Hebreeuwse geschriften, zijn documenten gevonden met de naam van God geheel uitgeschreven als Yehovah.  Hieronder een stukje uit Yemen, waarbij de moderne Hebreeuwse letters wel hetzelfde zijn (omdat de huidige Hebreeuwse letters allemaal uit Babylon komt)

Afbeelding met handschrift, Lettertype, kalligrafie, typografie

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist. Maar anders worden uitgesproken en of neergezet. 

Als laatste; Aanwijzing nr 6 en dat is de relatie van het woord Adoni in het Hebreeuws naast Yehovah neergezet en vertaald als Heer. Dus staat er Adoni Yehovah in het Hebreeuws, dan is/ wordt het vertaald als Heere. Het woord Adoni komt zo’n 400 keer voor in de Hebreeuwse Bijbel. En nu komt het; Er is een Joodse ‘uitleg’ waarom er in sommige gevallen de klinkers staan bijgeschreven omdat (zeggen ze) dat de klinkers zijn van AdOnI. Als er een geheime samenzwering te noemen is dan is dit er 1. Het is vanwege de afspraak tussen Rabbijnen vanaf het begin dat; hoewel zij het niet meer openlijk uitspreken, zij het tussen hun groepen wel vasthouden en alleen als hun geheim willen hebben. De klinkers E – O – A  (Yehovah) zijn (zoals u kunt zien) niet gelijk aan   A – O- I. Maar zelfs als dat zou zijn dan zou je je dit dus ook zo terugvinden in documenten geschriften. Nergens worden de woorden Adoni Yehovah  alleen met de e -o – en de a geschreven. Sterker nog deze combinatie woorden voor God wordt in het Hebreeuws ook afgekort als LaYehovah (La is voor Adoni), en er is in de  Afbeelding met handschrift, Lettertype, zwart-wit, kalligrafie

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist. Russische Bibliotheek een document gevonden met deze combinatie inclusief alle klinkers  oftewel begint het woord met een A. (lAyEhOvAh) en dat is grammaticaal niet mogelijk tenzij het een apart woord is.

Naast deze aanwijzingen nog even een extra uitleg; waarom als het de naam Yehovah is er dan haleluJAH wordt geroepen en niet HaleluJEH? Ik geef deze uitleg omdat er ook mensen zijn die zeggen dat de Naam bijv. jehoewah moet zijn omdat het van Yehudah af komt, het Klinkt hetzelfde. En dat is ongeveer het enige want Hebreeuws doet zoals Westerse talen NIETS met klanken in namen, maar wat het betekend. Verder is het gramaticaal de regel dat wanneer de klemtoon veranderd in een naam (van voor naar achteren) dan veranderd de klinker ook in een a. Zo heb je Yehudah, maar NethanYah, Yeshua en YeshiYahu, Yehochanan en NechemYah etc. Zou de logica van dezelfde klanken waar zijn dan zal je alle Bijbelse woorden moeten aanpassen en dat niet alleen, ook de complete Hebreeuwse taal en alle geschriften. Oftewel is de taal en het Woord niet meer waar ook de Bijbel met al haar vergelijkingen en woordspelingen waarvan de Bijbel geheel doordrongen is en wat juist aantoont dat de taal een God gegeven taal is.

Een voorbeeld voor een compleet andere woord; groot is Gedol en wordt Gadolim bij meervoud.  En zo kan je ALLE Bijbelse namen welk net zoals Yehovah beginnen met YEHO herkennen als zijnde, er is er niet 1 geschreven als Yaho.

Yeho ahaz, Yeho ash, Yeho zavad, Yeho chanan, Yeho Yada, Yeho yakim, Yeho ada, Yeho adan, Yehotzadak, etc. zo zijn er ruim 20 namen. Als je dit allemaal wilt veranderen naast alle woorden welke veranderd moeten worden, dan zeg je dus dat YHWH Zijn eigen Woord niet eens kan bewaken want dat wordt geheel anders! (alsof Hij toch stiekem veranderd) Maar zelfs bij de NAAM YEHOVAH ligt de klemtoon op VAH dus is de klinker een A.

Nog even terugkomend op de naam jahweh, deze kan ook grammaticaal niet want Hebreeuws correcte grammatica zegt dat het jehwah moet zijn, met de klemtoon op wah, Afbeelding met tekst, Lettertype, schermopname, nummer

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist. maar ook is Jahweh geschreven met een patach ipv een kamatz. En nu zegt u wellicht wat is dat of wat heeft dat er mee te maken? Wel ongeveer alles, want het woord Yahweh bestaat in het Hebreeuws niet, het betekend niets en komt in geen enkele boekwerk/ geschrift/ of document voor. Om Jahweh te vinden moet u naar de Christelijke woordenboek van Gesinus gaan, die dat woord voor het eerst vermelde in 1800 alszijnde de naam van de Samaritaanse god jupiter. Voor ons lijken de Patach en de Kamatz hetzelfde, het zijn allebei de klinkers van A. Alleen ze zijn niet hetzelfde, niet alleen is het grammaticaal oncorrect ook de uitspraak is anders. Zo is het bijvoorbeeld Yehovah klemtoon op vah en halelujah klemtoon op de ha. Voor de duidelijkheid dat geld dus ook voor alle andere varianten zoals jahuwa,  jehawa, of ja…… wat dus helemaal niet voor kan komen in het Hebreeuws.

Overal waar het woordje Heere in uw Bijbels staat, staat geen Heere maar YHWH het zal bekend gemaakt worden aan diegene  die werkelijk het 1ste gebod begrijpend en realiserend gelooft ex 20:2 Ik ben Yehovah uw God, Die u uit Egypteland, uit het diensthuis, uitgeleid heb. 3 Gij zult geen andere goden voor Mijn aangezicht hebben. 4 Gij zult u geen gesneden beeld, noch enige gelijkenis maken, van hetgeen boven in den hemel is, noch van hetgeen onder op de aarde is, noch van hetgeen in de wateren onder de aarde is.

5 Gij zult u voor die niet buigen, noch hen dienen; want Ik, Yehovah uw God, ben een ijverig God, Die de misdaad der vaderen bezoek aan de kinderen, aan het derde, en aan het vierde lid dergenen, die Mij haten; 6 En doe barmhartigheid aan duizenden dergenen, die Mij liefhebben, en Mijn geboden onderhouden.

Deel 2 de naam bekend als Jezus, tot dan lees uw Bijbel, volg alleen Hem na en bepaal zo uw doel.

Shalom Raymond

Reacties